Prensa escrita y digital - Written and digital press

•

Follow Following Unfollow

Prensa escrita y digital/Written and digital press

Fui periodista, columnista y redactora para diversos medios de comunicación de Colombia y compañías en España, estos son: Diario El País Cali, Revista El Clavo, El Espectador, Noticiero 90 Minutos, Agencia de Noticias y Periódico UNAL; y gestoría Entre Trámites (Barcelona, España). También, he sido investigadora, entrevistadora, editora y creadora de contenido para agencias de noticias, revistas editoriales, medios de comunicación independientes y en proyectos propios.

Tengo una larga trayectoria en la redacción de contenido, noticias, crónicas, perfiles, reportajes y artículos periodísticos; lo que me ha permitido adquirir habilidad y versatilidad para contar sucesos de diversos temas como ciudad, ciencia, cultura, cine, judicial, entretenimiento, entrevistas y demás.

A continuación, algunas de las mejores noticias y artículos destacados de mi trabajo.

ENGLISH:

I was a journalist, columnist and editor for various media in Colombia and companies in Spain, these are: El País Cali Newspaper, El Clavo Magazine, El Espectador, Noticiero 90 Minutos, UNAL News Agency and Newspaper; and Entre Trámites Business (ES). I have also been a researcher, interviewer, editor and content creator for news agencies, editorial magazines, independent media and in my own projects.

I have a long trajectory in writing content, news, chronicles, profiles, reports and journalistic articles; which has allowed me to acquire skills and versatility to tell events of diverse topics such as city, science, culture, cinema, judicial, entertainment, interviews and others.

Here are some of the best news and outstanding articles of my work.

Ejemplos de Blogs y noticias escritas en CertificadoElectronico.es - Bewor Tech (ES)

Examples: Blogs and news written in CertificadoElectronico.es - Bewor Tech (ES)

- ¿Hacienda revisa las redes sociales? Esto es lo que se sabe / Does the tax authorities check social networks? Here's what is known

- ¿Cómo crear una sociedad limitada? / How to set up a limited company?

- ¿Cómo registrar una marca en España vía telemática? / How to register a trademark in Spain by telematic means?

- Bono social: ¿Cómo solicitarlo para la factura de electricidad? / Bono social: How to apply for the electricity bill?

- ¿Cómo obtener el carnet de traductor jurado en España? / How to obtain a sworn translator's license in Spain?

- Pasar de autónomo a empresa: lo que debes saber / Moving from self-employment to business: what you need to know

Ejemplos de Blogs y noticias escritas en Entre Trámites (ES)

Examples: Blogs and news written in Entre Trámites (ES)

- En vigor la nueva Ley de Extranjería: claves y novedades / New Law on Foreigners in force: keys and novelties

- ¿Cómo solicitar la prórroga de la estancia por estudios por Internet? / How to apply for an extension of stay for study purposes online?

- ¿Qué es el programa Erasmus+ y cómo funciona? / What is the Erasmus+ programme and how does it work?

- Pareja de hecho y matrimonio: ¿cuáles son sus diferencias? / Domestic partnership and marriage: what are their differences?

- ¿Cuánto cuesta ser autónomo en España? / How much does it cost to be self-employed in Spain?

- ¿Qué es la Ley Beckham y cómo se puede tributar con ella? / What is the Beckham Law and how can I be taxed under it?

Ejemplos de Artículos escritos en Agencia de Noticias UNAL (click en los titulares)

Examples: Articles written in UNAL News Agency (click on the headlines)

- Biodiversidad, amenazada por la humanidad / Biodiversity, threatened by humanity

- Orquídea Dichaea andina, nuevo hallazgo en la cordillera / Andean Dichaea orchid, new finding in the mountain range

- Semillas mejoradas de la UNAL ya se podrán comercializar en el país / Improved seeds from UNAL can now be marketed in the country

- Jóvenes misak aprenden matemáticas a partir de problemas reales / Misak youths learn mathematics from real problems

- Bovinos sin estrés producen leche y carne de mejor calidad / Unstressed cattle produce better quality milk and meat

- Control biológico de plagas, un sector en el que Colombia es líder / Biological pest control, a sector in which Colombia is a leader

- Microplásticos han aumentado más de 80 % en Buenaventura / Microplastics have increased more than 80 % in Buenaventura

- Constitución de 1991 dignificó a la mujer como sujeto de derechos / The 1991 Constitution dignified women as subjects of rights

- La bici ha marcado la historia de Palmira / The bicycle has marked the history of Palmira

- UNAL Sede Palmira, refugio para más de 80 especies de aves / UNAL Palmira, a refuge for more than 80 bird species

Ejemplos de Perfiles y artículos escritos en Periódico UNAL (click en los titulares)

Examples: Profiles and articles written in UNAL Newspaper (click on headlines)

- Políticas sociales en Tumaco: ¿apoyo o problema para mitigar la pobreza? / Social policies in Tumaco: support or problem to alleviate poverty?

- En los ríos, mares y océanos: Cuencas hidrográficas y ríos, las víctimas olvidadas del cambio climático / In rivers, seas and oceans: Watersheds and rivers, the forgotten victims of climate change

- Jóvenes indígenas, ¿quién habla de su frustración y sus luchas? / Indigenous youth, who speaks of their frustration and struggles?

- Partería tradicional, la ancestralidad en torno al cuidado de la mujer / Traditional midwifery, the ancestry surrounding women's care

- Artefacto egipcio de 2.000 años mostraría el origen de las palmas datileras / 2,000-year-old Egyptian artifact may show the origin of date palms

- “El canto del agua”: sendero ecológico que rescató El Arenillo del conflicto armado / "The song of the water": ecological trail that rescued El Arenillo from the armed conflict

Ejemplos de Perfiles y artículos escritos en Diario El País de Cali (click en los titulares)

Examples: Profiles and articles written in El País Cali Newspaper (click on the headlines)

- Hacienda El Bono: la leyenda que sigue haciendo pandebono / Hacienda El Bono: the legend that continues to make pandebono

- El artista vallecaucano que hace del cuerpo humano un lienzo a través del 'bodypainting' / The artist from Valle del Cauca who turns the human body into a canvas through 'bodypainting'

- Jonathan Lenis, el arte de contar / Jonathan Lenis, the art of storytelling

- Estudiante de la Universidad Icesi participa en investigación en Harvard sobre células madre / University Icesi student participates in Harvard research on stem cells

- 'El Lab', un motor para el emprendimiento y la innovación en Cali / 'El Lab', an engine for entrepreneurship and innovation in Cali

Ejemplos de Reportaje escrito en El Espectador (click en el titular)

Examples: Report written in El Espectador (click on the headline)

- Así va la lucha por el reconocimiento colectivo de las bebidas viche y arrechón / This is how the fight for collective recognition of viche and arrechón beverages is progressing

Ejemplos de Columnas de opinión en Revista El Clavo y Periódico El Giro UAO (click en titulares)

Examples: Opinion columns in El Clavo Magazine and El Giro UAO Newspaper (click on headlines)

- Periodismo, un oficio de alto riesgo / Journalism, a high-risk profession

- Se vale amar en pandemia / It's okay to love in a pandemic

- Desplazados por la modernidad: La odisea de salvar la fauna silvestre / Displaced by Modernity: The Odyssey of Saving Wildlife

- A la vida universitaria… / To university life...

- El mensaje / The message

Ejemplos de Noticias escritas en Noticiero 90 Minutos (click en los titulares)

Examples: News written in 90 Minutes News (click on the headlines)

-Vuelven a decretar alerta naranja en Cali y Valle ante incremento de casos covid / Orange alert decreed in Cali and Valle due to increase in covid cases

-¡Atención! Corte Suprema de Justicia ordena la detención de Álvaro Uribe Vélez / Attention! Supreme Court of Justice orders the arrest of Álvaro Uribe Vélez

-Así reaccionó el mundo a la muerte de Diego Maradona / How the world reacted to Diego Maradona's death

- Aglomeración de gente, largas filas y compras masivas en primeras horas de Día sin IVA en Cali / Crowds, long queues and massive purchases in the first hours of VAT-free day in Cali

- Enrique Enn, el artista callejero que emerge en el exterior / Enrique Enn, the street artist who emerges outdoors

Prensa escrita y digital - Written and digital press

Published: January 5th 2023

Follow Following Unfollow